重寫；補充了公司引語、背景及上下文

Curtis Williams

路透休斯頓9月16日 - 塞姆普拉基礎設施公司（SRE.N）旗下的美國液化天然氣出口廠——卡梅倫液化天然氣廠（Cameron LNG）周三表示，該廠的一條液化生產線因計劃內檢修而停運。

周三，該路易斯安那州工廠的天然氣供應量較周一水平下降了約7億立方英尺/天，這表明 該廠三套液化天然氣處理裝置（即生產線）中的一套 未滿負荷運行。

「卡梅倫液化天然氣公司正在對其其中一條生產線進行計劃內檢修。在此期間，液化天然氣產量和氣流可能會出現波動，但我們預計不會對客戶服務造成任何中斷，」森普拉在通過電子郵件發布的聲明中表示。

據LSEG數據顯示，周三該工廠的原料氣提名量約為每日13億立方英尺(bcfd)，低於三條生產線全部運行時該設施通常消耗的約2 bcfd。

卡梅倫液化天然氣（Cameron LNG）位於路易斯安那州哈克貝里，是一座擁有三條生產線、年設計產能為1,350萬噸的出口設施。Sempra Infrastructure持有該項目50.2%的股權，其餘股權由道達爾能源（TotalEnergies）、三井物產（Mitsui & Co）和日本液化天然氣投資（Japan LNG Investment）的關聯公司持有。

卡梅倫液化天然氣項目是美國墨西哥灣沿岸最大的液化天然氣出口工廠之一。美國是全球最大的液化天然氣出口國，主要出口終端的停運或檢修可能會暫時降低國內天然氣需求。