補充了關於煉油廠狀況的細節

Nicole Jao

路透紐約9月14日 - 埃克森美孚 XOM.N 周一表示，由於周日發生停電，該公司位於伊利諾伊州喬利埃特的日處理能力為26.4萬桶（bpd）的煉油廠已暫停運行。

據公司聲明稱，停電發生於周日下午3:30左右（中部時間），電力於晚上7:00左右恢復。

此次停電觸發了煉油廠的安全火炬，導致工廠停產。

該公司表示正在評估煉油廠的狀況，事故原因仍在調查中。

IIR Energy在一份聲明中表示，在全廠停機後，各裝置正在恢復穩定狀態，並補充稱該煉油廠預計將於本周末前恢復正常運行。

喬利埃特煉油廠為美國中西部地區的消費者提供關鍵燃料。據該公司網站顯示，該廠日產量約為1100萬加侖汽油和柴油。

此次停產正值全球燃料市場供應緊張之際。伊朗戰爭以及烏克蘭對俄羅斯煉油廠的襲擊已導致燃料供應緊張，而強勁的出口則進一步加劇了國內庫存的緊缺。

上周，美國柴油全國平均價格首次突破每加侖6美元大關 (link)。任何長期的運營中斷都可能加劇本已緊張的燃料市場，導致價格進一步上漲。