补充了关于炼油厂状况的细节

Nicole Jao

路透纽约9月14日 - 埃克森美孚 XOM.N 周一表示，由于周日发生停电，该公司位于伊利诺伊州乔利埃特的日处理能力为26.4万桶（bpd）的炼油厂已暂停运行。

据公司声明称，停电发生于周日下午3:30左右（中部时间），电力于晚上7:00左右恢复。

此次停电触发了炼油厂的安全火炬，导致工厂停产。

该公司表示正在评估炼油厂的状况，事故原因仍在调查中。

IIR Energy在一份声明中表示，在全厂停机后，各装置正在恢复稳定状态，并补充称该炼油厂预计将于本周末前恢复正常运行。

乔利埃特炼油厂为美国中西部地区的消费者提供关键燃料。据该公司网站显示，该厂日产量约为1100万加仑汽油和柴油。

此次停产正值全球燃料市场供应紧张之际。伊朗战争以及乌克兰对俄罗斯炼油厂的袭击已导致燃料供应紧张，而强劲的出口则进一步加剧了国内库存的紧缺。

上周，美国柴油全国平均价格首次突破每加仑6美元大关 (link)。任何长期的运营中断都可能加剧本已紧张的燃料市场，导致价格进一步上涨。