补充了《金融时报》报导中的细节及背景信息

路透9月11日 - 据《金融时报》周五报导，苏黎世保险集团 ZURN.S 和安联集团 ALVG.DE 曾为与深陷困境的铁矿石贸易商Radiant World相关的交易提供保险。

路透无法立即核实《金融时报》的报导。

以下是部分细节：

• 近几个月来，Radiant World (link) 面临巨大压力，此前部分银行冻结了其账户，多家贸易公司也因担心该公司向银行提供的发票可能无效而与其断绝了往来。该公司否认有任何不当行为。

• 据《金融时报》报导，苏黎世保险公司曾为Radiant World提供针对包括大宗商品巨头嘉能可 GLEN.L 在内的多家交易对手的欠款保险，该保单的承保金额达数千万美元。

• 报导援引熟悉该保单情况的人士的话称，德国保险公司安联旗下的贸易信用保险部门Allianz Trade也为Radiant World提供了针对未付款项的保险，尽管其总风险敞口小于苏黎世保险。

• 苏黎世、安联和Radiant World均未立即回应路透的置评请求。苏黎世向《金融时报》表示，其“对Radiant World不存在任何重大风险敞口”。

• 周一，美国投行杰富瑞（Jefferies） JEF.N 持有少数股权的LAM Trade Finance Group II，在新加坡针对Radiant World及其创始人申请了冻结令 (link)。

• 据其官网显示，Radiant World成立于21世纪初，已成为全球最大的铁矿石贸易商之一，去年处理的这种炼钢原料超过8000万吨。