路透休斯顿9月2日 - 据熟悉该厂运营情况的人士透露，Motiva Enterprises（[RIC:RIC:MOTIV.UL]）于周三重启了其位于得克萨斯州阿瑟港、日处理能力为656,400桶（bpd）的炼油厂内，因热带风暴“爱德华”于周二而停运的汽油生产流化催化裂化装置（FCCU）。

据熟悉瓦莱罗能源公司（Valero Energy Corp） VLO.N 运营情况的人士透露，随着该公司位于阿瑟港、日处理能力为385,000桶（bpd）的炼油厂周三恢复供电，该公司已开始重启其小型原油蒸馏装置（CDU）。