“日本要过盂兰盆节了，市场参与可能会受到限制，而且国内事件日程也相对清淡，” 野村证券策略师Yujiro Goto在一份研报中报告写道，“焦点还是会在日本和美国当局的干预立场上，投资者会密切关注官员们的表态。”此次逆转凸显了在日元贬值背后的驱动因素基本保持不变的情况下，干预措施在改变整体走势方面的局限性。尽管东京和华盛顿都警告称，若有必要他们准备再次采取行动，但与美国之间巨大的利差、对日本财政前景的担忧以及地缘政治的不确定性仍然对日元构成压力。“我们认为，市场对此次干预相对平淡的回应反映了货币疲软的根本原因，” 高盛集团Kamakshya Trivedi等策略师在一份报告中预计，“除非全球形势发生变化或出现意外政策，否则贬值压力将随着时间的推移再次出现”。