路透8月11日 - Bumble BMBL.O 周二表示，现在匹配双方中的任何一方都可以发送第一条消息，从而取消了自2014年上线以来一直是该约会应用标志性特征的“女性先发消息”规则。

此举正值约会应用公司面临用户对传统滑动匹配平台产生倦怠以及增长放缓的困境，这促使包括 Bumble 和 Tinder 母公司 Match Group (link) MTCH.O 在内的部分企业推出旨在提升用户参与度的新功能和人工智能驱动的工具。

• 此前， 在Bumble的异性配对中，只有 女性可以发起对话，这与包括Tinder 在内的大多数约会应用不同——在这些应用中，任何一方用户都可以发送第一条消息。

• Bumble表示，在加拿大进行的测试显示，新功能上线后，聊天发起率有所提高，过期聊天数量减少，双方互发消息的对话数量增加。

• 该公司还将回复时限从24小时延长至72小时，旨在增加对话数量，并减少因缺乏互动而过期的配对数量。

• 创始人兼首席执行官惠特尼·沃尔夫·赫德（Whitney Wolfe Herd）表示，这些调整是为了响应用户对“更多灵活性、更少压力以及更多建立真实而有意义联系的机会”的需求。

• 本月早些时候 (link)，Bumble预测第三季度营收将低于华尔街预期，并报告付费用户数量下降了16.4%。