重写内容以聚焦前景，并补充业绩详情

路透8月6日 - 詹姆斯·哈迪公司（James Hardie） JHX.AX 周五上调了年度盈利预期，理由包括收购AZEK带来的协同效应、生产效率提升以及各业务板块的强劲执行力，并报告称第一季度利润跃升54%。

该公司的外墙板及装饰条业务（包括其历史悠久的北美纤维水泥业务）在去年全年仍面临压力 (link)，因为美国市场的 可负担性限制 导致 新建工程放缓 ，且分销商库存居 高不下 。

作为全球领先的纤维水泥制造商之一， 该公司目前 预计2027年净销售额将达到55.6亿美元至57.2亿美元， 高于此前52.5亿美元至54.1亿美元的预测。

此外，公司还将本年度经调整的息税折旧及摊销前利润（EBITDA）预测区间从此前预期的14.5亿至15.0亿美元上调至15.4亿至16.3亿美元。

首席财务官拉达（Ryan Lada）表示，此次上调业绩指引主要得益于协同效应的实现、制造成本的优化以及公司市场推广策略的强化，而非基础住房市场的复苏。

截至6月30日的三个月内，詹姆斯·哈迪的调整后净利润 从 一年前的1.361亿美元飙升至2.093亿美元。

外墙板及装饰条业务部门第一季度净销售额增长34%，达到8.598亿美元，这主要得益于AZEK外墙业务的贡献，以及北美纤维水泥业务恢复销量增长带来的20%的内生增长。

詹姆斯·哈迪公司于2025年完成了对美国露台地板及外墙装饰公司AZEK的87.5亿美元收购，因此该业务对上一财年第一季度的业绩未产生影响。