Foo Yun Chee

路透布鲁塞尔8月3日 - 博通公司（AVGO.O）周一在一桩与VMware相关的案件中，未能成功申请暂停欧盟反垄断机构要求其提交受美国律师-客户特权保护的法律文件。此前，欧盟法院支持了欧盟监管机构的立场。

这家美国芯片制造商于5月向位于卢森堡的一般法院申请针对欧盟执委会（作为欧盟竞争执法机构）采取临时措施，此前该公司被要求提交在欧盟境外产生的文件。

该公司表示，该要求违反了美国的律师-客户特权，该特权旨在保护律师与其客户之间的保密沟通。在欧盟，这一特权仅涵盖公司与其外部律师之间的沟通，而不包括公司内部律师。

作为欧洲第二高等法院的欧盟普通法院驳回了博通的论点。

“应由欧盟执委会决定某项具体信息是否必要，以便其查明违反欧盟竞争规则的行为，”法官表示。

“如果被调查的企业能够自行决定哪些文件在其看来与该调查相关，这将严重削弱欧盟执委会的调查权，”他们表示。