Vallari Srivastava/Sumit Saha

路透7月27日 - 贝克休斯公司（BKR.O）周一表示，预计今年全球石油和天然气生产商的年度支出将小幅下降，拉丁美洲、非洲近海及北美陆上地区的支出增长将被欧洲和中东地区的支出减少所抵消。

今年，中东冲突主导了能源市场，美国与伊朗之间的紧张局势 (link) 反复升级，迫使生产商采取更为谨慎的立场，而非增加钻井活动。

“客户仍专注于最大限度地提高现有资产的产量，同时保留应对不断变化的市场状况的灵活性，”首席执行官西蒙内利（Lorenzo Simonelli）在周日公司公布财报后与分析师举行的电话会议上表示。

这家油田服务提供商的 股价上涨了 6%以上 ，因其 (link) 季度利润超出预期，工业与能源技术 （IET）部门的订单额 同比增长一倍，达到创纪录的71亿美元。但贝克休斯警告称 ，受冲突引发的干扰影响， IET部门营收预计将减少1%至2%。

据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，该公司预测第三季度IET业务板块营收将在31.7亿美元至34.7亿美元之间， 低于分析师预期的37.9亿美元。

“尽管中东局势动荡带来的整体影响应仍较为有限，但我们预计第三季度区域设施在物流和通胀压力方面将有所增加，”首席财务官莫加尔（Ahmed Moghal）表示。

不过，莫加尔补充道，伊朗战争的影响预计将被中东以外地区的强劲表现所抵消。

在北美地区，公司预计第三季度将出现进一步的季节性复苏，而巴西和墨西哥将推动拉丁美洲的增长。

贝克休斯还依赖液化天然气基础设施和电网升级等具有韧性的增长领域，以缓解油田承包商面临的油价波动。

该公司表示，将进一步扩大其燃气轮机和发电机产能，预计将于2029年前投产，这将带来近 50亿美元的年度电力系统营收机会。