Laila Kearney/Pranav Mathur

路透6月23日 - 康索利迪德·爱迪生公司（ED.N）首席执行官考利（Tim Cawley）周二在纽约举行的路透全球能源论坛上表示，该公司必须对部分电网设备进行扩容，以抵御持续时间更长、温度更高的热浪，同时避免对系统进行根本性改造。

面对极端天气以及耗电量巨大的数据中心日益增长的需求，美国公用事业公司已投入巨资升级电网。

• “持续时间长、强度大的热浪会磨损我们的设备，”考利说道。“因此，我们必须提升设备规格，以应对这种状况，”他补充道。

• 考利补充道，纽约无需对电网进行根本性改造，但应更好地利用屋顶太阳能、电池、需求响应和电网数据来提高效率并控制成本。

• 他指出，尽管康索利迪德·爱迪生公司（Con Edison）正面临数据中心用电需求的增长，但其规模仅约为60兆瓦，而一些公用事业公司提到的规模则约为800兆瓦；交通和供暖的电气化仍是负荷增长的主要驱动力。

• 他还支持公用事业公司拥有的大型可再生能源项目，尤其是通过输电线路将纽约州北部项目与南部需求中心连接起来的项目。

• 考利表示，人工智能以及对电网实时状况的更深入了解，可进一步优化运营。借助智能电表和系统遥测技术提供的更多数据，公司在保持供电可靠性的同时，能够优化电压、降低能耗、减少排放并降低客户电费。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)