在第6段和第7段中补充了关于量子传感的信息以及量子公司首席执行官的引语

Jacob Bogage/Alexandra Alper

路透华盛顿6月22日 - 美国总统唐纳德·特朗普 (link) 周一下令，推动研发一台用于科学研究的强大量子计算机，并加快保护政府系统免受相关网络威胁的步伐，以此加强美国在与中国的技术竞赛中的努力——这项技术可能彻底改变科学和网络安全领域。

“我们相信这可以在2028年前实现，”白宫科技政策办公室主任迈克尔·克拉齐奥斯在一次预告这些举措的电话会议上说道，并提到了量子计算机。

特朗普签署了两项行政命令，其中一项旨在通过设定目标——即在2030年或2031年前将关键政府计算系统迁移至后量子密码学——来保护政府计算机免受量子计算机驱动的网络攻击。

量子计算机利用量子物理定律处理信息，其解决某些复杂问题的能力甚至远超当今的超级计算机。它们可能破解保护计算机免受黑客攻击的加密机制，从而引发人们对大规模网络攻击的担忧。

这些行政命令凸显了特朗普政府对在与中国的量子竞赛中（(link)）保持美国领导地位的重视——该技术有望推动人工智能、材料科学和化学领域的进步——同时也要防范该技术带来的网络安全威胁。

该行政令还要求五角大楼在2028年前部署量子传感器。此类传感器可帮助飞机在GPS信号受干扰的战区导航；若安装在卫星上，还可用于从太空探测地下活动，例如隧道或导弹发射井的建设。

“在量子计算之前，量子传感就能带来许多有趣的应用，”出席椭圆形办公室签署仪式的Infleqtion公司（IFNQ.N）首席执行官马修·金塞拉（Matthew Kinsella）表示，“完全有可能按此类时间表实现这些目标。”

上个月，美国商务部宣布将通过 (link) 对九家量子计算公司进行总额20亿美元的股权投资，其中包括一家新的IBM IBM.N 合资企业。

克拉齐奥斯表示，其中一项行政命令还旨在加强知识产权保护和供应链安全措施方面的国际合作，“鉴于竞争对手和对手正试图破坏美国的经济和国家安全”。

该一揽子计划中包含的另一项措施要求各机构制定计划，在未来五年内部署基于量子技术的传感器和网络。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)