路透6月17日 - 以下是英国各大报纸商业版面的头条新闻。路透尚未核实这些报道,也不对其准确性负责。
《泰晤士报》
- 马克·迪克森(Mark Dixon)将在创立公司近40年后,卸任国际办公空间集团(International Workplace Group,简称IWG)IWG.L 首席执行官一职 (link)。IWG表示,克里斯蒂安·施密茨(Christian Schmitz)将接替迪克森担任首席执行官。
- 拥有塔可贝尔(Taco Bell)和肯德基(KFC)品牌的美国餐饮集团 (link) 百胜餐饮集团(Yum Brands) YUM.N 已达成两项协议,将以27亿美元的价格出售必胜客(Pizza Hut)连锁店,其中包括其在英国的业务。
《卫报》
- 阿斯达(Asda)、亚马逊AMZN.O 和B&Q等零售商 (link) 正在商讨开始销售即插即用型太阳能电池板,作为鼓励更多英国家庭自发电计划的一部分。
- 欧洲议会议员同意实施该协议 (link) ——距该协议提出已近12个月,且距离美国威胁提高关税的最后期限仅剩数日
《每日电讯报》
- 周二,财政大臣蕾切尔·里夫斯在与债券投资者 (link) 举行的活动中表示,她计划通过削减其他预算来增加国防开支。不过,她并未排除进一步加税的可能性。
天空新闻
- GMB工会正要求 (link) 部长们作出保证:如果针对英国最大水务公司泰晤士水务(Thames Water)的私营部门主导的救援协议告吹,该公司的员工养老金储备将得到保障。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)