Arunima Kumar
路透6月15日 - 周一盘前交易中，美国能源股下跌，因华盛顿与德黑兰达成一项初步协议 (link)，可能结束长达数月的冲突并重新开放至关重要的霍尔木兹海峡，导致原油价格暴跌。
巴基斯坦总理表示，在该国协助双方进行斡旋后，美国和伊朗将于周五在瑞士签署一份谅解备忘录。
美国总统唐纳德·特朗普周日表示，承载着全球约五分之一石油消费量的霍尔木兹海峡将“免过路费”开放，美国对伊朗港口的海军封锁也将结束。
Panmure Liberum分析师阿什利·凯尔蒂表示：“市场将计入‘恢复正常’所带来的巨大乐观情绪，这将导致大幅折价，尽管我们提醒，未来数月石油供应量不太可能恢复到战前水平，投资者应关注海湾产油国在遭受战争破坏后恢复石油生产和出口的速度，以及是否有更多船只进入该地区。”
截至格林尼治时间09:28，布兰特原油期货 LCOc1 下跌5.2%，至每桶82.83美元；美国西德克萨斯中质原油下跌5.6%，至每桶80.09美元。O/R
埃克森美孚 XOM.N 和雪佛龙 CVX.N 的股价分别下跌3%和2.6%。
Diamondback Energy FANG.O、Devon Energy DVN.N、ConocoPhillips COP.N 和 Occidental Petroleum OXY.N 的跌幅在2.8%至3.7%之间。
炼油企业瓦莱罗能源（VLO.N）、马拉松石油（MPC.N）和菲利普斯66（PSX.N）的股价也下跌了2%至4.6%。
在欧洲，英国石油公司（BP） BP.L 股价下跌3.7%，而壳牌公司（Shell） SHEL.L 股价下跌4.2%。
自冲突 (link) 爆发以来，能源股一直呈上涨态势，因为市场日益担忧冲突可能扰乱霍尔木兹海峡的石油运输。分析师警告称，实物石油市场的复苏可能比金融市场更慢。
资本经济集团首席分析师谢林（Neil Shearing）表示：“即使船只现在能够安全通行，油轮仍处于错误的位置，石油生产/炼油设施需要恢复至满负荷运转，而且关于穿越海峡的船只保险成本和可获得性的问题依然存在。”
Oil slumps on hopes of Strait of Hormuz reopening https://reut.rs/4aQh1H4
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)