路透6月12日 - 塔吉特（TGT.N）周五表示，其股东否决了一项关于将董事会主席与执行领导层职责分离的提案，该提案获得38.1%的支持票——这一比例高于2024年类似提案所获得的29%支持率。

这一结果意味着前首席执行官科恩尔（Brian Cornell）将继续担任执行董事长，这是他在将首席执行官职位移交给菲德尔克（Michael Fiddelke）(link) 后所担任的职务。

以下是这家大型零售商年度股东大会的若干细节：

• 塔吉特表示，6月10日的会议上，全部12名董事候选人均获当选。

• 该公司补充称，经独立核查机构Carideo Group认证的投票结果基于约3.925亿股有效投票，约占流通股总数的86.4%。

• 据路透周三报道（(link)），两名直接知情人士透露，该股东提案连同另外两项提案（包括关于农药披露和超细纤维排放的措施）均被否决。

• 这项治理提案是投资者试图拆分塔吉特领导层结构的一系列尝试中的最新一例。自2014年以来，塔吉特已有六项类似提案 (link) 均未获通过，其中2014年的支持率最高，达到45.8%。

• 在消费者支出结构变化和激烈的价格竞争背景下，这家零售商一直面临着相较于竞争对手沃尔玛 WMT.O 和好市多 COST.O 更缓慢的增长。

• 今年5月，该公司公布了季度财报（(link)），显示出复苏迹象，但塔吉特警告称，严峻的宏观经济环境可能继续对需求构成压力。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)