该交易对泰莱集团的估值为38亿英镑（含债务）
合并后公司目标实现1.3亿美元的协同效应
预计第一年收益将增长15%
泰莱集团股价上涨近13%
补充泰莱公司详情及背景、合并后公司财务数据、图表及最新股价信息
路透6月8日 - 美国英格瑞登集团（Ingredion） INGR.N 已达成协议，将以 27 亿英镑(36 亿美元) 的现金收购英国泰莱（Tate & Lyle） TATE.L，从而打造一家领先的特色食品和饮料配料公司。
该交易凸显了食品企业如何调整业务组合，以满足市场对低糖、高蛋白及具有额外健康和营养益处的功能性产品 (link) 的需求，尽管疲软的消费者信心正拖累短期增长。
泰莱（Tate & Lyle）股东将获得每股595便士的现金，较5月中旬谈判消息披露前的最后收盘价溢价近59%，外加20便士的股息。包括债务在内，该交易对这家英国集团的估值为38亿英镑。
(link) 泰莱集团股价自谈判消息公开以来已上涨逾30%，格林尼治时间08:11报554便士，涨幅达12.7%。此项交易将结束泰莱集团在伦敦长达87年的上市历史，标志着英国市场又失去一家家喻户晓的企业。
(link) 一波接一波的海外收购要约，使英国有望在2026年创下并购交易额的新纪录，买家部分被英国相对低廉的估值所吸引。
风味与健康
泰莱（Tate & Lyle）始于19世纪50年代的一家制糖厂，于2010年将其同名糖品牌出售给ASR Inc.，转而专注于甜味剂业务，例如可口可乐公司使用的零卡路里甜味剂品牌Splenda KO.N。该公司2024年收购CP Kelco，进一步拓展了其在植物基配料领域的业务。
与英格瑞登（Ingredion）合并后，该业务估值将达约99亿美元，重点开发能改善质地、减少糖分并提升营养价值的配料。随着GLP-1减肥药的兴起，食品制造商正致力于满足消费者对风味和膳食纤维的需求。
英格瑞登（Ingredion）生产甜味剂和淀粉，以及用于造纸、化妆品和制药行业的原料。
据报道，2024年，私募股权公司Advent (link) International曾准备对泰莱（Tate & Lyle）发起收购要约，但最终未成行。
(1美元 = 0.7504英镑)
UK's Tate & Lyle shares have lagged offer price in recent past https://www.reuters.com/graphics/TATE%20AND%20LYLE-MANDA/xmpjyzjdrvr/chart.png
UK's Tate & Lyle jumps after Ingredion takeover bid https://www.reuters.com/graphics/TATE%20AND%20LYLE-MANDA/jnpwrqldzvw/chart.png
TIMELINE-Tate & Lyle: From sugar barons in London's East End to US takeover nL6N41S0LR
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)