继诺姆、博维诺离职之后
在针对各城市的移民大扫荡期间,班克斯一直保持低调
在边境巡逻队工作了二十年
全文更新,包含官方评论及新细节
Ted Hesson
路透华盛顿5月14日 - 美国边境巡逻队负责人班克斯(Michael Banks)周四突然辞职,该机构发言人表示,这加剧了近几个月来特朗普政府移民高官的更迭。
班克斯离职的原因尚未公布,他也没有立即回应置评请求。
一位不愿透露姓名的前边境巡逻官员表示,班克斯曾与前国土安全部部长诺姆(Kristi Noem)关系密切,而诺姆于今年3月被特朗普解职 (link)。
作为负责保障美国边境安全的该机构最高官员,班克斯于2025年1月由唐纳德·特朗普总统任命。他在边境巡逻队工作了二十年,2023年离开该机构后,成为由共和党主导的得克萨斯州的“边境沙皇”。
在公众对特朗普移民策略的支持度持续下滑(link)的背景下,班克斯的离职紧随以下事件: 移民与海关执法局代理局长莱昂斯(Todd Lyons)计划于本月底 离职;备受争议的边境巡逻官员格雷戈里 博维诺(Gregory Bovino)(link)于3月退休;以及白宫边境事务专员霍曼(Tom Homan)在 监督执法行动方面的 权限得到扩大(link)。
本周,政府宣布前移民官员文特雷拉(David Venturella)将接替莱昂斯(Todd Lyons)(link)。文特雷拉曾供职于私营监狱公司GEO集团 。
特朗普在竞选连任时曾誓言要严厉打击非法越境行为,此前在其民主党前任乔·拜登执政期间,有数百万人非法越境。美国政府数据显示,在特朗普2025年2月至2026年1月的首个任期内,约有8.6万名移民在边境被捕,较前一年的95.6万人有所下降。
美国海关与边境保护局局长斯科特(Rodney Scott)在一份声明中,感谢班克斯在“边境安全面临最严峻挑战的时期之一”所做的贡献。
“在他担任局长期间,边境局势从一片混乱转变为有史以来最安全的边境,”作为边境巡逻队上级机构负责人的斯科特表示。
在班克斯任职期间,特朗普政府向美国主要城市增派了边境巡逻队人员,他们在当地采取强硬手段搜捕涉嫌违反移民法的人员,并与当地居民发生冲突。
在这些备受争议的城市级行动中,班克斯一直保持低调。博维诺则高调带领边境巡逻队队员穿梭于洛杉矶、芝加哥和明尼阿波利斯等由民主党执政的城市。
在致边境巡逻队队员的告别信中,班克斯表示,他将“永远是该机构最伟大的捍卫者”。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)