Curtis Williams

路透休斯顿5月12日 - Venture Global VG.N 周二表示，已与道达尔能源 TTEF.PA 及贸易商维托尔 (Vitol) 签署新的液化天然气供应协议，未来五年内总销售量将略高于每年100万吨(mtpa)。

这些协议使这家美国出口商自伊朗战争爆发以来签署的液化天然气 新销售协议总量达到略超过300万吨/年，这反映出随着霍尔木兹海峡关闭导致中东货源受阻，全球对美国货源的需求正在增加。

该公司在一份声明中表示，根据新合同，Venture Global将向道达尔能源（TotalEnergies）出售85万吨/年的液化天然气，并将此前与维托尔（Vitol）签订的合同量增加20万吨/年至170万吨/年，交付将于今年开始。维托尔最初的150万吨/年协议于3月下旬签署。

(link) 此外，Venture Global此前还于3月2日与托克（Trafigura）签署了每年50万吨的液化天然气供应协议。

“随着能源安全需求的持续增长，这些协议体现了业界对Venture Global能力的持续信心与信任，即能够快速、大规模地向全球市场供应可靠且低成本的美国液化天然气，”首席执行官迈克·萨贝尔表示。

(link) 与道达尔能源（TotalEnergies）达成的协议标志着Venture Global首次通过长期合同向这家法国能源巨头出售液化天然气，尽管道达尔此前曾在现货市场上向该公司采购过液化天然气。

“通过为客户提供短期、中期和长期的供应方案，我们正为他们提供所需的灵活性和确定性，以便将液化天然气输送到最需要的地方，”萨贝尔表示。

(link) Venture Global目前可供短期销售的液化天然气（LNG）量超过美国任何其他出口商，因为其位于路易斯安那州、年产能达2,720万吨的普拉克明斯液化天然气工厂（美国第二大出口设施）正在试运行期间逐步提高产量。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)