全文更新，包含背景信息、股价里程碑、首席执行官引语以及朗盛的评论
索尔维受油价波动影响有限
评估沙特阿拉伯合资企业停产的影响
第一季度核心利润下降12.4%
股价一度下跌10.7%
Olivier Cherfan
路透5月7日 - 比利时化工巨头索尔维 周四表示，预计伊朗战争 (link) 的余波 将拖累第二季度业绩，并正在评估位于沙特阿拉伯的一家过氧化物合资企业暂时停产将对该季度产生何种影响。
该公司生产的产品范围广泛，从用于玻璃和洗涤剂的纯堿到用于电子产品的过氧化物。受上述言论影响，其股价暴跌近11%，创下六周来新低。此前，索尔维已报告第一季度核心利润下降12.4%。
该公司表示，正将上涨的能源和运输成本转嫁给客户，与业内同行一道试图缓解中东冲突带来的冲击。
欧洲化工行业正面临压力
尽管未直接受油价影响，但索尔维表示，预计其他大宗商品成本（包括电力和运输成本）将在4月至6月季度产生负面影响，并将在年底前逐渐恢复正常。
这些评论反映出该冲突对其他地区产业的影响日益加剧， 受油气产量中断导致能源和运费上涨影响， 欧洲化工企业正深感 压力 (link) 。
“我们每天都在思考这个问题，”索尔维首席执行官凯伦 (Philippe Kehren) 周四表示。“如果（冲突）……持续很长时间，我认为全世界都将不得不重新评估局势。”
索尔维表示，正在评估 其与萨达拉化工（Sadara Chemical）的过氧化物合资企业（萨达拉化工本身是沙特阿美2223.SE与陶氏DOW.N的合资企业）的 临时停产 (link) 将 如何 影响第二季度的业务，该合资企业自3月起已暂停生产。
凯伦表示，该工厂年产能超过30万吨，预计将在未来几个月内重启。
索尔维股价一度下跌10.7%。
德国同行朗盛LXSG.DE的股价 也暴跌 (link) ，此前该公司公布了平淡的业绩，并警告市场疲软态势将持续。
索尔维在中东地区的销售额占比不足5%，且维持了2026年的业绩展望。该公司表示，第一季度核心利润降至2.19亿欧元(2.57亿美元)，基本符合Vara Research预期的2.2亿欧元。
(1美元 = 0.8509欧元)
(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)