路透4月29日 - Generac GNRC.N 周三公布了超出预期的第一季度财报后，上调了年度销售增长预期，这得益于备用发电机的强劲需求以及来自数据中心客户的订单积压不断增加。

该公司股价在盘前交易中上涨了12%。

极端天气以及持续存在的电网可靠性问题导致停电频发，从而推动了住宅和商业客户对备用电源系统的需求。

首席执行官贾格菲尔德（Aaron Jagdfeld）表示，公司在快速增长的数据中心市场正取得进展，已接近获得多家超大规模客户的供应商资质，并正在扩大新老客户的订单积压量。

今年3月，Generac宣布将运营架构从地域划分调整为住宅及商业与工业两大部门（(link)），以更好地反映客户需求并优化内部管理。

公司目前预计2026年净销售额增长率将达到15%至20%区间，高于此前预测的15%左右，其中汇率变动、收购及资产剥离将带来约2%的积极影响。

公司最大业务板块——住宅业务——本季度销售额增长1%，而商业与工业业务板块销售额则增长约28%。

根据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，截至3月31日的季度经调整后每股收益为1.80美元，高于分析师预期的1.33美元。

第一季度营收为10.6亿美元，略高于10.5亿美元的预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)