路透4月30日 - 受医疗产品及疗法部门强劲销售的推动，百特公司（Baxter BAX.N）周四公布的第一季度利润和营收均超出华尔街预期。

这家总部位于伊利诺伊州迪尔菲尔德的公司在财报发布后的盘前交易中，股价上涨逾9%。

百特首席执行官海德（Andrew Hider）表示：“本季度的整体财务业绩符合我们的预期，我们在稳定业务方面取得了进展。”

根据伦敦证券交易所集团（LSEG）的数据，按调整后数据计算，百特在截至3月31日的季度中实现每股收益36美分，高于分析师预期的每股31美分。

季度营收为27亿美元，高于26.2亿美元的预期。

作为公司最大业务板块的医疗产品与疗法部门（包括静脉输液解决方案）第一季度销售额同比增长2%，达到12.9亿美元，超过了12.3亿美元的预期。

不过，百特表示，该部门受输液泵销量下滑拖累，此前公司披露其Novum IQ大容量输液泵已暂停发货 (link) 并暂停安装。

该公司表示，关税及制造成本上升拖累了本季度盈利，但未具体说明全年关税影响的具体金额。

摩根大通分析师马库斯（Robbie Marcus）表示：“我们认为，在业务复苏的进程中，仅凭一个表现尚可的季度就让投资者转向更乐观或更悲观，为时尚早。”

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)