路透4月27日 - 总部位于美国的房地产投资信托基金AvalonBay Communities AVB.N 周一预测，第二季度核心基金运营收益将低于市场预期，原因是消费支出疲软和借贷成本高企抑制了租赁活动。

• 高利率及关税政策的不确定性推迟了购房决策，从而抑制了租赁需求。

• 该REIT在西雅图、北加州及旧金山湾区（包括圣何塞）的投资组合出现疲软迹象，主要受租赁需求放缓及新公寓供应激增的压力。

• 据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，AvalonBay表示预计第二季度每股核心FFO将在2.72美元至2.82美元之间；该区间中点低于分析师平均预期的每股2.84美元 。

• 该公司报告称，第一季度核心基金运营收益为每股2.83美元，略高于市场预期的每股2.81美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)